秋刀魚(さんま) 꽁치

 

ゆうき : 美味(おい)しそうな匂(にお)いがしませんか。

유우키 :      오이시소-나    니오이가 시마셍-까?

たかし : 魚(さかな)を焼(や)く匂(にお)いだけど。

타카시 :   사까나오    야쿠   니오이다케도.

ゆうき : あの店(みせ)で秋刀魚(さんま)を焼(や)いてますね。

유우키 : 아노  미세데        삼-마오    야이떼마스네.

たかし : お昼(ひる)はあそこにしようか。

타카시 : 오히루와   아소코니 시요-까.

 

유우키 : 맛있는 냄새가 나지 않아요?

타카시 : 생선을 굽는 냄새인데.

유우키 : 저 가게에서 꽁치를 굽고 있네요.

타카시 : 점심은 저기로 할까?

 

오늘의 단어장

匂(にお)い (향긋한) 냄새. 향내. 향기 / 魚(さかな) 물고기. 생선 / 焼(や)く 굽다 / 店(みせ) 가게, 상점

<제공=SDA 삼육어학원> 

저작권자 © 일요서울i 무단전재 및 재배포 금지