“What’s the Best Way to Get Around in the City?”

시내를 돌아다니는 데 가장 좋은 방법이 뭐야?

 

‘~하는 데 가장 좋은 방법’을 물어볼 때 사용하는 표현입니다. to 부정사를 사용해서 간단하지만 다양한 내용을 질문할 수 있습니다.

 

Mira: Betty, you’re 30 minutes late! What happened?

Betty: I decided to take the bus here, and the traffic was horrendous! I’m sorry.

Mira: It’s OK. I’m just glad you made it.

Betty: Mira, what’s the best way to get around in the city?

Mira: Well, on the weekends, traffic is always stop-and-go, so never take the bus.

Betty: Yeah, I learned my lesson today.

Mira: Unless you’re going somewhere close by, I think the subway is more                dependable and efficient.

Betty: Well, I’ll take your advice and take the subway home. Thanks, Mira!

 

미라: 베티, 너 30분 늦었어! 무슨 일 있었니?

베티: 여기에 버스타고 오기로 했는데 교통량이 엄청났어! 미안해.

미라: 괜찮아. 네가 와서 다행일 뿐이야.

베티: 미라, 시내를 돌아다니는 데 가장 좋은 방법이 뭐야?

미라: 글쎄, 주말에는 차량이 늘 가다 서다 하니까 절대 버스는 타지마.

베티: 응, 오늘 직접 몸으로 배웠어.

미라: 가까운 곳에 가는 것이 아니라면 지하철이 더 믿을 수 있고 효과적인 것 같아.

베티: 그래, 네 조언을 받아들여서 지하철 타고 집에 갈게. 미라, 고마워!

 

오늘의 단어

horrendous  끔찍한

learn one's lesson  (경험을 통해) 배우다  

stop-and-go  가다 서다 하는, 자주 멈추는

dependable  믿을 수 있는

<제공=SDA 삼육어학원> 

저작권자 © 일요서울i 무단전재 및 재배포 금지