飲(の)み会(かい)

소수의 몇몇이 술을 마시고 즐기는 모임

たかし: 今晩(こんばん)、飲(の)み会(かい)あるらしいよ。

타카시:     콤-방-,       노미카이 아루라시이요.

ゆうき: 私(わたし)お酒(さけ)駄目(だめ)なんですけど。

유우키:    와타시   오사케     다메난-데스케도.

たかし: 実(じつ)は僕(ぼく)も下戸(げこ)なんだよなぁ。

타카시:    지쯔와   보쿠모      게코난-다요나-.

ゆうき: じゃあ、ブッチしちゃいましょう。

유우키: 쟈-,    붓-찌시쨔이마쇼.

타카시: 오늘밤, 술자리가 있다던데요.

유우키: 저는 술 못하는데.

타카시: 실은 나도 술을 못해요.

유우키: 그럼 땡땡이 칩시다.

<제공=SDA 삼육어학원>