出会(であ)い 마주침, 만남
ゆうき : 運命(うんめい)の出会(であ)いって信(しん)じますか。
유우키 : 움-메-노 데아잇-떼 신-지마스까?
たかし : どうしたんですか。急(きゅう)に。
타카시 : 도-시딴-데스까? 큐-니
ゆうき : 結婚(けっこん)したいなぁって思(おも)って。
유우키 : 켁-콩-시따이나앗-떼 오못-떼.
たかし : 焦(あせ)らなくても、いい人(ひと)が現(あらわ)れますよ。
타카시 : 아세라나꾸테모, 이이히토가 아라와레마스요.
유우키 : 운명의 만남을 믿으세요?
타카시 : 왜요? 갑자기.
유우키 : 결혼하고 싶다는 생각이 들어서.
타카시 : 조바심내지 않아도 좋은 사람이 나타날꺼에요.
오늘의 단어장
運命(うんめい) 운명 / 信(しん)じる 믿다 / 急(きゅう)に 갑자기
焦(あせ)る 조바심하다, 안달하다 / 現(あらわ)れる 나타나다, 출현하다
<제공=SDA 삼육어학원>
일요서울
ilyo@ilyoseoul.co.kr