パジャマ 파자마, 서양식 잠옷
まなぶ : いつも何(なに)を着(き)て寝(ね)ますか。
마나부 : 이쯔모 나니오 키테 네마스까?
ともこ : 私(わたし)はパジャマを着(き)てますけど。
토모코 : 와타시와 파쟈마오 키떼마스케도.
まなぶ : えっ、そうなんだ。意外(いがい)だなぁ。
마나부 : 엣, 소-난-다. 이가이다나-
ともこ : いったい何(なに)を想像(そうぞう)していたんですか。
토모코 : 잇-따이 나니오 소-죠-시떼이딴-데스까?
마나부 : 항상 무엇을 입고 자요?
토모코 : 저는 잠옷을 입는데요.
마나부 : 예? 그렇구나. 의외네요.
토모코 : 도대체 무엇을 상상하고 있었어요?
오늘의 단어장
着(き)る 입다 / 意外(いがい) 의외. 뜻밖. 생각 밖 / いったい 도대체 / 想像(そうぞう) 상상
<제공=SDA 삼육어학원>
일요서울
ilyo@ilyoseoul.co.kr